La Fracture

«Le traumatisme de mon père, c’est l’Algérie; le mien, c’est la maladie de mon père, et comment un trauma se transmet, se transforme», confiait Yasmine Yahiatène avant l’éclosion de sa première création scénique. Formée d’abord aux Beaux-Arts, à Tournai (dans la section «Recherche plastique et tridimensionnelle»), puis au mapping vidéo, la jeune artiste a fait de l’intime politique le sujet de sa pièce – les liens entre le passé colonial franco-algérien, l’histoire familiale, l’alcoolisme paternel. Des thèmes déjà abordés en école d’art.

La Fracture naît d’une « envie de plateau sans quitter la vidéo ». Il y aura ...

Lire plus...

Koulounisation

Sur un plateau d'un blanc immaculé, Salim Djaferi tente de démêler une corde pendant que le public s'installe. Il tend la corde d'un côté à l'autre de la scène. Elle sera littéralement le support de son propos. Lorsqu'il demande à sa mère et sa tante comment on dit colonisation en arabe, elles répondent "koulounisation", qui résulte d'une interférence phonétique souvent liée à un emprunt linguistique. Peu satisfait de cette réponse, Salim Djaferi cherche plus avant, consultant d'autres érudits. Parce que le mot affich...

Lire plus...

La Sœur de Jésus-Christ

Inséparable duo et fidèles complices de Georges Lini (le directeur artistique de la Compagnie Belle de Nuit), Charly Kleinermann et Thibaut De Coster signent la splendide scénographie du spectacle La Soeur de Jésus-Christ de Oscar de Summa, mis en scène par Georges Lini.

L’histoire ? Elle se situe dans un petit village des Pouilles. Maria est la jeune sœur de Simeone, surnommé Jésus-Christ, car il joue le rôle du Christ lors de la Passion du Vendredi saint. Un jour, Maria s’empare du pistolet Smith&Wesson 9 mm rangé, chargé, dans le buffet de la cuisine. Inflexible, elle s’en va vers le village, là où travaille Angelo le Couillon, le jeune homme qui lui a fait...

Lire plus...